{"id":1273,"date":"2023-07-31T23:27:24","date_gmt":"2023-07-31T21:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kurr.org\/?post_type=werk&#038;p=1273"},"modified":"2023-11-16T11:16:49","modified_gmt":"2023-11-16T10:16:49","slug":"held-du-held","status":"publish","type":"werk","link":"https:\/\/www.kurr.org\/en\/werk\/held-du-held\/","title":{"rendered":"HELD DU HELD"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Held du Held\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/215655703?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Videoinstallation<\/strong><br>Doppelprojektion auf zwei gegen\u00fcberliegende Leinw\u00e4nde <br>Screen 1: Mitschnitt von Theaterproben<br>Screen 2: Pappschablonen von vier Kinostars, animiert<br>Ton: Semifiktive Interviews mit den Akteuren<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partizipatorisches Projekt mit Roma Jugendlichen aus Berlin<br>f\u00fcr: &#8220;<a href=\"https:\/\/issuu.com\/vladanrena\/docs\/on_use_value_of_art\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/issuu.com\/vladanrena\/docs\/on_use_value_of_art\">On Use Value of Art \u2013 Art Workshops as a Social Practice<\/a>&#8220;<br><sub>im Auftrag von <a href=\"http:\/\/www.modukit.com\/biro\/2009.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/www.modukit.com\/biro\/2009.html\">Biro, Belgrad<\/a><br>und dem <a href=\"https:\/\/www.opensocietyfoundations.org\/newsroom\/soros-urges-governments-take-concrete-action-decade-roma-inclusion\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.opensocietyfoundations.org\/newsroom\/soros-urges-governments-take-concrete-action-decade-roma-inclusion\">Open Society Institute \/ Decade of Roma Inclusion der Soros Foundation<\/a><br>in Zusammenarbeit mit <a href=\"https:\/\/amarodrom.de\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/amarodrom.de\/\">Amarodrom e.V.<\/a>,<br><a href=\"https:\/\/www.respectabel.de\/ger\/start\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.respectabel.de\/ger\/start\/\">RespectABel<\/a>, Berliner Jugendprogramm f\u00fcr Demokratie und Toleranz, gegen Gewalt und Rechtsextremismus,<br>und \u201e<a href=\"http:\/\/www.suedost-ev.de\/gewaltige_maenner\/gewaltige_maenner.php\" data-type=\"URL\" data-id=\"http:\/\/www.suedost-ev.de\/gewaltige_maenner\/gewaltige_maenner.php\">Gewaltige M\u00e4nner<\/a>\u201c von S\u00fcdost Europa Kultur e.V. Berlin<\/sub><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">gezeigt im <a href=\"https:\/\/icasc.ca\/directory_item\/rex-cultural-center\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/icasc.ca\/directory_item\/rex-cultural-center\/\">Cultural Center REX, Belgrad<\/a>, Serbien <br>und im <a href=\"https:\/\/babelkunst.no\/about\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/babelkunst.no\/about\/\">Babel Art Space, Trondheim<\/a>, Norwegen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><sub>Rade, Klitsho, Dino, Zeljko und andere junge Roma M\u00e4nner aus Berlin-Wedding treffen sich gelegentlich bei Amarodrom, einem Roma-Verein, um zusammen Theater zu spielen. Gemeinsam improvisieren sie teils fiktive, teils erlebte Szenen aus ihrem Alltagsleben. Sie proben unter Anleitung von Hamze Bytyci, Schauspieler und selbst Rom, der wie sie aus Ex-Jugoslawien stammt.<\/sub><br><sub>Im November 2009 begleitete ich sie zu einem Wochenendworkshop in einem Jugendcamp am M\u00fcggelsee. Im Stil des Improtheaters entwickelten die Jugendlichen ihr St\u00fcck beim Schauspielern. Thema war stets die Rolle des Mannes und ihre Widerspr\u00fcchlichkeiten vor dem Hintergrund ihrer Roma Traditionen, ihrer eigenen Entwurzelung und ihrer Lebensrealit\u00e4t in einem so genannten Problembezirk, ohne Aussicht auf eine finanziell, noch eine gesellschaftlich gesicherte Zukunft.<\/sub><br><sub>Das Thema Ehrenmord kam auf und Rade, Klitsho, Dino und Zeljko machten es zu ihrem zentralen Thema, denn es erschien ihnen symptomatisch f\u00fcr die auf Schlagzeilen reduzierte Widergabe ihrer Realit\u00e4t im Zerrbild der Boulevardpresse.<br>W\u00e4hrend der Proben testeten wir verschiedene Formate an, um diesem Thema k\u00fcnstlerische Relevanz zu verleihen. Mir war es wichtig einen voyeuristischen Blick auf Jugendliche am&nbsp; \u201eRand der Gesellschaft\u201c zu vermeiden. Vielmehr wollte ich den Betrachter im vagen lassen, ob er es mit Fiktion oder Realit\u00e4t zu tun habe, ob Ehrenmord eine Wirklichkeit dieser Jugendlichen ist, oder eben nur eine Filmwirklichkeit. \u201eGanz normale St\u00fccke \u00fcber Ehrenmord\u2026\u201c sagt daher Marlon Brando, alias Rade in seinem ersten Satz.<br>Die Jugendlichen w\u00e4hlten sich ihren Lieblingsschauspieler aus, ihren Filmhelden, der sie repr\u00e4sentieren sollte. Sie animierten die Pappschablone ihrer Helden und verliehen ihnen ihre Stimme. Wie in einem Interview erz\u00e4hlen die \u201eHelden\u201c die Story, sprechen \u00fcber ihre Rolle und ihre Intentionen als Schauspieler.<\/sub><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","tags":[],"themen":[28,27,38],"class_list":["post-1273","werk","type-werk","status-publish","hentry","themen-kulturelle-bildung","themen-partizipation","themen-video"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kurr.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/werk\/1273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kurr.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/werk"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kurr.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/werk"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kurr.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurr.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1273"},{"taxonomy":"themen","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kurr.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/themen?post=1273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}